Në klip bëhet fjalë para së gjithash për ndeja, argëtim, edhe pse nga titulli mund të mendohet për diçka tjetër (C`est la guerre do të thotë “Kjo është lufta”), transmeton albinfo.ch. Por, ajo që është interesante në këtë rast është se nga minuta 2.34 e video paraqitet një helmetë të cilën e njohin të gjithë ata që kanë shërbyer ose shërbejnë në armatën e Zvicrës.

I pyetur nga gazeta, këtë e ka konfirmuar edhe zëdhënësi i ushtrisë, Mirco Baumann. “Ka shumë mundësi që fjala të jetë për helmetën 04 të Armatës Zvicerane, për më tepër pasi që mbulesa e helmetës duket edhe shenja origjinale e gradës. Kjo gradë i takon rreshterit”.

Më tutje Baumann ka thënë se pjesët e uniformës ashtu sikurse edhe e gjithë uniforma, parimisht mund të përdoren vetëm për qëllime shërbimi në ushtro. “Helmeta ashtu sikurse edhe uniforma ushtarake janë shprehje të sovranitetit shtetëror. Ai që bart helmetën ose uniformën e tërë, përfaqëson ushtrinë. Andaj bartja e papautorizuar e tyre është e ndaluar”.